Universite de Fribourg

Χρηματοδότηση του προγράμματος «Ελληνικές πηγές στις ελβετικές βιβλιοθήκες»
Για το πρόγραμμα «Ελληνικές πηγές σε ελβετικές βιβλιοθήκες», που περιλαμβάνει την ψηφιοποίηση 40 χειρογράφων και την απαραίτητη επιπλέον εργασία για τη δημοσίευση των χειρογράφων στον διαδικτυακό τόπο των E-codices. Η επιλογή περιλαμβάνει χειρόγραφα από διάφορες ελβετικές βιβλιοθήκες, συμπεριλαμβανομένης της βιβλιοθήκης του αβαείου του Saint Gall, της βιβλιοθήκης του αβαείου του Άινζιντελν, της βιβλιοθήκης της Γενεύης και της βιβλιοθήκης του αβαείου του Μπερομίνστερ. Το πρόγραμμα επικεντρώνεται σε τρεις τύπους υλικού: χειρόγραφα αρχαιοελληνικών κειμένων, μεσαιωνικές μεταφράσεις θεμελιωδών ελληνικών έργων και μεσαιωνικός σχολιασμός των εν λόγω έργων.

Το πανεπιστήμιο του Φράιμπουργκ, το οποίο ιδρύθηκε το 1889 από το καντόνι του Φράιμπουργκ, φιλοξενεί ετησίως 10000 σπουδαστές από την Ελβετία και το εξωτερικό, και πάνω από 200 καθηγητές από 100 έθνη, που μελετούν, σπουδάζουν και διεξάγουν έρευνα σε πέντε ακαδημαϊκούς τομείς: Δίκαιο, Οικονομικές και Κοινωνικές Επιστήμες, Φιλοσοφία, Επιστήμες, και Θεολογία. Η πρωτοβουλία των E-codices (Εικονική Βιβλιοθήκη Χειρογράφων της Ελβετίας), άρχισε ως πιλοτικό πρόγραμμα το 2005, τη διαχείρισή του έχει το Μεσαιωνικό Ινστιτούτο του Πανεπιστημίου του Φράιμπουργκ το οποίο καθιστά μεσαιωνικά και παλαιότερα σύγχρονα χειρόγραφα προσιτά μέσω μιας βιβλιοθήκης ψηφιακής έρευνας, συντηρούμενης σε τέσσερις γλώσσες (γερμ., γαλλ., αγγλ., ιταλ.)

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τα χειρόγραφα, πατήστε στις παρακάτω φωτογραφίες.
 
 



Genève, Bibliothèque de Genève, Comites Latentes 269, fol. 49r
Title: Diogenes of Sinope, Brutus and Hyppocrates, Letters (translated by Francesco d′Arezzo and Ranuccio d′Arezzo)

Genève, Bibliothèque de Genève, Ms. lat. 92, fol. 1r
Title: Aegidius Romanus, De regimine principum; Aesop, Life, Fables                                                                                           



Genève, Bibliothèque de Genève, Ms. lat. 172, fol. 62v
Title: Phalaris, Diogenes of Sinope, Brutus, Letters (translated by Francesco d′Arezzo and Ranuccio d′Arezzo)

St. Gallen, Stiftsbibliothek, Cod. Sang. 817, p. 221
Title: Aristotle · Boethius · Remmius Favinus                                                                                                                 





St. Gallen, Stiftsbibliothek, Cod. Sang. 836, p. 4
Title: Aristotle, De natura animalium tractatus XIX                                                                                                  

St. Gallen, Stiftsbibliothek, Cod. Sang. 1103, p. 1
Title: Mauritius Enk, notes on lectures by Jacobus Valentinus on Aristotle